The national anthem of present Russian Federation is adopted from the national anthem of prior Soviet Union 1944. Odna ty takaya — Does it mean anything special hidden Further in 1833 the national anthem of the Russia was composed again by Zhukovsky and Alexei Fyodorovich Lvov. The national anthem of present Russian Federation is adopted from the national anthem of prior Soviet Union 1944. Create Shirokiy prostor dlya mechty i dlya zhizni. Comment and share your favourite lyrics. Odna ty na svete! Russia – our beloved country. Know what this song is about? National Anthems & Patriotic Songs: Top 3. explanations' markup. Find more of National Anthem lyrics. Traduction aussi littérale que possible. il a été l'inspiration de notre labeur et de nos exploits ! rewards, status updates and get feedback from our community. et le grand Lénine nous a montré la voie : il a élevé les peuples vers le droit chemin. Raskinulis nashi lesa i polya. Be glorious, our country! interesting and valuable. Another amendment in the national anthem of Russia was made in 1944, which removed the idea of “unbreakable union” i.e. We are proud of you! Are opened for us by the coming years This song is amazing in every way and everyone should listen to it everyday and everynight before... Before you get started, be sure to check out these explanations created Share your meaning with community, make it Moguchaya volya, velikaya slava — His name was Sergey Mikhalkov. This native land protected by God! If this song really means something special to you, describe your feelings and thoughts. Gryadushchiye nam otkryvayut goda. Its capital city is Moscow and official language is Russian language. ; The National Anthem of the Soviet Union (or Hymn, Russian: Гимн Советского Союза, Gimn Sovetskogo Soyuza) replaced the Internationale as the national anthem on March 15, 1944.The lyrics were written by Sergey Mikhalkov (born 1913) in collaboration with G. El-Registan (1899-1945) and the music was composed by Alexander Alexandrov (1883-1946). It has an area of 17,075,200 square km. Sing to the Motherland, home of the free. ), Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window). Nam silu dayot nasha vernost Otchizne. give readers a perfect insight on the song's meaning. Hey, click the icon to check the status of your “Worker’s Marseillaise”. My gordimsya toboy! Our loyalty to the Fatherland gives us strength. Russia – our sacred homeland, Thus it was, thus it is and thus it always will be! appealing. Don't understand the meaning of the song? related portals: National anthems. puissante et sans pareille Union Soviétique ! The national anthem of Russia has gone through many controversies, in the consecutive years 1918, 1922 and 1944 some efforts were initiated to prepare a national anthem in a well written form but this issue seems to be continued and not ending. This composition is known as “The Russian People’s Prayer”. Highlight lyrics and request an explanation. Describe what artist is trying to say in a certain line, whether Chorus: Dans la victoire de l'idée immortelle du communisme, et au drapeau rouge de la glorieuse patrie de nos pères. Tvoyo dostoyanye na vse vremena! Traduction de « Soviet Union National Anthem [Hymn of the USSR (1977)] - Гимн СССР (Gimn SSSR) » par National Anthems & Patriotic Songs, russe → français Salut à toi, qui fut créée par la volonté des peuples. His name was Sergey Mikhalkov. Rossiya — svyashchennaya nasha derzhava, Create an account to credit all your contributions to your name, receive Le parti de Lénine est la force du peuple. Whenever there is a debate of world largest country is raised, the name of Russia comes in the mind of everybody. an account. озарен как зала? Ot yuzhnykh morey do polyarnogo kraya Provide song facts, names, places and other worthy info that may Predkami dannaya mudrost narodnaya! Slavsya, Otechestvo nashe svobodnoye, Wide spaces for dreams and for living Khranimaya Bogom rodnaya zemlya! In 1990 ‘The Patriotic Song’ was selected as the national anthem of the Russia. Lyrics taken from Chorus Spread are our forests and fields. Не хочу кого бы то ни было оскорбить или обидеть, ... Вечер мягким светом звезд Later in 2000 the president Vladimir Putin again replaced the “Patriotic Song” with “Hymn of Russian Federation”. solide forteresse de l'amitié entre les peuples ! The music of national anthem of Russia was composed by the Alexander Alexandrov. a réuni pour l'éternité la Grande Russie. By the land area none of the countries in the world can compete with Russian Federation as it is the largest country by surface area. Provide quotes to support the facts you mention. / Da zdravstvuyet sozdanny voley narodov / Yediny, moguchy Sovetsky Soyuz! Also we collected some tips and tricks for you: Follow these rules and your meaning will be published. Make sure you've read our simple. After the downfall of Tsar Family the national anthem of the world’s largest country was changed again by. You are unique in the world, one of a kind – Don't hesitate to explain what songwriters and singer wanted to say. Slavsya, strana! Soviet Union. il nous mène vers la réalisation du communisme ! This song is amazing in every way and everyone should listen to it everyday and everynight before bedtime at 7 o clock because stalin is my dad and lenin is my creepy uncle the soviets are an amazing group of people which we should all listen to before bedtime at 7 o clock. World National Anthem Lyrics, Mp3, Audio, Sheet Music And Much More... http://www.worldnationalanthem.com/wp-content/uploads/2015/06/Download-Russian-national-anthem-mp3-song.mp3. (Musical) - Non so più cosa son, cosa faccio, Floral Magician Mary Bell (OST) - 思い出にもなれない (Omoide ni mo narenai), Mashrou’ Leila - إم بمبليلح (Im-Bim-Billilah), Igor Zhuk - Без сала мучусь (Bez sala muchusʹ). It was accepted by the large number of people as the national anthem of the Russia. Don't write just "I love this song." Perhaps it was not recognized by the law. Ask us or our community about the part of the song that interests you, We will try to respond as soon as possible. contributions. Explore 1 meaning and explanations or write yours. Soviet Russia’s Anthem Lyrics: Soyuz nerushimy respublik svobodnykh / Splotila naveki velikaya Rus'! It covers the one-eighteenth of the world’s total land. it's personal feelings, strong statement or something else. From the southern seas to the polar lands Rather it emphasized the aspects of large area and enriched resources. Original lyrics of USSR Anthem (English) song by National Anthem. Soviet Union National Anthem Lyrics: Soiuz nerushimyj respublik svobodnykh / Splotila naveki Velikaia Rus / Da zdravstvuet sozdannyj volej narodov / Edinyj, moguchij Sovetskij Soiuz! The lyrics were composed by the famous Russian federalist, a visionary writer and whose writings were very inspiring for those people of Russia, who were participants in the Russian revolution. /lyrics/n/national_anthem/ussr_anthem_english.html. Bratskikh narodov soyuz vekovoy, A travers les tempêtes, le soleil de la liberté nous a éclairés. between the lines to you? Watch official video, print or download text in PDF. Russia is the world largest nation; its boarders are spread from the European countries to the Asian on the other side from the Arctic Ocean to the Pacific. It is officially known as the Russian Federation and its prior name was Soviet Union. Gosudarstvenny Gimn Rossiyskoy Federatsii (The Hymn of Russian Federation) is the national anthem of Russia, written in Russian language. These are your heritage for all time! Rossiya — lyubimaya nasha strana. Soviet Union National Anthem [Hymn of the USSR (1977)] - Гимн СССР (Gimn SSSR), Pakistani National Anthem - Qaumi Tarana (قومی ترانہ), Bangladeshi National Anthem - আমার সোনার বাংলা (Amar Shonar Bangla), China National Anthem - 国歌 - 义勇军进行曲 (Yiyongjun Jinxingqu) (Guo Ge), Mozart! De toute façon la langue de bois sonne toujours creux, même si on essaye de l'enjoliver, à mon avis... L'union indestructible des libres républiques.